在金秋送爽、丹桂飘香的季节里，我们又一次迎来了广大教育工作者的节日教师节。9月6日，北京佑安医院隆重召开2016年教师节庆祝大会。李宁院长、段钟平副院长、向海平副书记、刘香玉主席出席了大会，医院教学督导专家郭雁宾、陈义森教授及全院教师参加了大会。

首先段钟平副院长向辛勤耕耘和无私奉献的全院教师致以亲切的慰问，祝愿大家节日愉快，向关心、支持医院建设与发展的老专家们致以衷心的感谢和崇高的敬意。

然后李宁院长做了题为《从传统医学到个体化精准医学》的报告，介绍了国内外转化医学、精准医学的发展趋势及近年来我院在该领域所做的大量临床、科研工作及部分成果，要求各位教师要适应新的医学发展形势，广泛学习各种广博知识，要解放思想，有创新能力，做医、教、研三位一体的复合型教师，为国家培养高质量的复合型医学人才。

接下来，李宁院长、段钟平副院长、向海平副书记、郭雁宾教授、陈义森教授为在2016年首都医科大学及我院青年教师教学基本功比赛中获奖的教师颁发了荣誉证书。颁奖结束后在首都医科大学青年教师教学基本功比赛中获得临床中文组二等奖的刘召波老师代表青年教师做了发言，讲述了自己作为青年教师的成长过程，重点介绍了自己参加教学比赛的历程。

最后孙国平处长系统总结了一年来医院的教育教学工作成绩，包括本科生教学工作、研究生教育教学工作、继续教育工作及进修医师培训工作，并部署了下一学年的教学任务。孙国平处长强调下一年教育教学工作的要点包括：争取圆满完成各项常规本科生教学工作、研究生教育教学工作、继续教育工作及进修医师培训工作，完成新教师选拔和培训工作，积极开展教育教学改革，推进我院研究生课程建设（在完成原有3门课程教学任务的基础上，增加开设“转化医学临床设计”、“肿瘤微创介入治疗基础与进展”课程），进一步规范我院住院医师第二阶段感染科培训工作，加强我院网络教学的软硬件建设，认真组织实施各级别的继续医学教育项目（包括2017年国家级项目24项），实施教育教学工作绩效考核，全面提升以传染病学为核心的各项教育教学工作水平。